Goodnight, my love
Pleasant dreams and sleep tight, my love
May tomorrow be sunny and bright
And bring you closer to me
Before you go
There’s just one thing I’d like to know
If you love is still warm for me
Or has it gone cold?
If you should awake in the still of the night
Please have no fear
For I’ll be there, darling you know I care
Please give your love to me, dear, only
Goodnight, my love
Pleasant dreams and sleep, sleep tight, my love
May tomorrow be sunny and bright
And bring you closer to me
Goodnight, my love
Pleasant dreams and sleep tight, my love
May tomorrow be sunny and bright
And bring you closer to me
Goodnight, My Love – Pleasant Dreams (zu deutsch: Gute Nacht, mein Liebling – angenehme Träume), oft auch verkürzt als Goodnight, My Love bezeichnet, ist eine Ballade im 4/4-Takt. Sie wird häufig von Jazz- und Pop-Sängern gesungen. Komponisten der Ursprungs-Version sind George Motola und Jesse Belvin im Jahr 1956. Die Originalaufnahme stammt von Jesse Belvin für das Label Modern Records aus Los Angeles.
Der Text von Goodnight, My Love – Pleasant Dreams umschreibt ein Liebeslied, in dem Zuneigung und Fürsorge einen Gute Nacht-Wunsch begleiten. Die Akkordfolge der Strophen entspricht einem einfach aufgebauten Pop-Schema mit Turnaround und Bridge. Diese Schnörkellosigkeit lässt Platz für ein kraftvolles Arrangement und vokale Finesse.
Goodnight, My Love (Pleasant Dreams) wird über die Jahre und Jahrzehnte von zahlreichen Künstlern gecovert. Unter anderem von Los Lobos, Barry White, Gladys Knight & The Pips, Art Garfunkel, Lou Rawls, Harry Connick jr., James Brown und Gloria Estefan. Eine der schönsten Versionen spielt Paul Anka im Jahr 1969 ein, seitdem gehört der Song zu seinem festen Repertoire bei Konzerten. Meist singt er das Lied als Medley in einer Kurzversion, die nur den Refrain umfasst.
